荆溪的两岸,晚山稠密,沙棠花开得正艳,港口上停泊着木兰做的小船。
裹头少女唱着歌儿离去,水色山光总是让人发愁。
大儿子凿山时穿的衣服全是红色的;二儿子撑船惯了张开篷子。
独山门外刮着凛冽的北风,波涛汹涌如蓝天,令人害怕得要死。
溪上的积雪已经消融,春天的江水也变得高涨起来了。新长出的柳树呈鹅黄色,在长桥上显得更加幽暗。
桥头一带有几户人家,酿制着醇香的春酒,我总是无情地停下船桨,欣赏这美酒。
两条小船来来往往,无奈又有什么可忧愁的呢?天天都在溪中听那划桨的歌声。
溪水向西流淌,绵绵不断;从海门关向东流去,波涛汹涌。