山岩里的桃花已经开了千年,再也没有老仙人来推门了。
千山万岭紧挨着山洞,从人世间断绝下来;一条瀑布如河水般从天上倾泻而下,仿佛要从天上去似的。
古殿的石碑上长满了青苔,上面刻有字迹。忠臣们像明月从高台上斜照下来一样窥视着宫殿。
我这一生像欧阳修那样神清气爽总会兴起,为了迎接秋风我愿意与你相约再往回走。
峰峦如云,宛如画中所绘;石门深处,隐藏着万古不朽的仙人之身。
山水不知道世间万事,神仙也不过是世间的人。
太阳升得很高,坛上的树木在正午时分才开放;雨水上涨了,源头的花朵开满了山洞,这正是春天的景象。
游览济胜山寻觅幽静是我平日的心意,天风吹动着华阳巾让我想起了昔日的美好时光。