李陵录别诗二十一首 其十

静悄悄的君子悠闲地坐着,高大雄伟的殿宇与众花相映成趣。
温暖的香气多么肃穆,随着春风吹动着阵阵的香气。
清高的言论振作在东厢房中,良辰美景却使西厢房显得格外凄痒。
于是命令乐队演奏音乐,在座的客人中不要高声唱歌。
悲伤的心意是多么的慷慨激昂,清雅的歌声正好激越地振作起来。
长久的悲哀从华丽的房屋中传出,在座的没有不感到悲伤的。