宿水车田舍

水车山前,明月当空,溪水映照出一轮皓月。去年的这天,我曾在这寒冷的夜晚做客。
老头儿围坐着,炉火红彤彤,老太太烧茶,露出喜悦的神色。
今年又住在邻居西边的家里,柴门紧挨着溪水,竹子交错生长。
眼前的景物全都和往常一样,只有篱笆旁稀疏的梅花还没有开花。
我平生到处都怀有清静的兴致,姑且对着沙鸥抒发一下新诗一首。
明年我再强壮有力地回来,沙鸥们会笑话我干什么呀!