春夜,掖庭院内燕子飞来飞去,一群群小队人马匆匆离去,打扮成红妆的宫女们纷纷离开。
皇帝下令赏赐我一把金莲烛,在雕花的栏杆上照耀着美丽的海棠花。
水殿上的笙歌已经停歇,宫门外传来敲打宫门的漏签声。
阵阵薰风吹拂着荷叶在荡漾,香气飞扬越过水晶帘子。
在清冷的夜晚,我到桂林的馆舍去游玩,灯影映照着飘散的红云。
用手轻轻拂去荷花上的露水,芬芳的香气扑打着翡翠色的裙子。
洁白的瓦片比那双鸳鸯的瓦片大得多,寒气袭人五凤楼也显得格外凛冽。
刚吃完羊羔肉后,皇上分赐给宫女们绣着的黑毛裘皮衣。