别后怀权赞善李仲思二宰,采了又采凌冬的鲜花,路两边长满了荆条和菅草。我驾着车走在前面的道路上,我的仆人却衣裳单薄。美好的诗集已经安排妥当,我冒昧地推辞前面走路的艰难。怀人居住在东南方,

采了又采凌冬的鲜花,路两边长满了荆条和菅草。
我驾着车走在前面的道路上,我的仆人却衣裳单薄。
美好的诗集已经安排妥当,我冒昧地推辞前面走路的艰难。
怀人居住在东南方,年终时分路途遥远又漫长。
华丽的车子来得多么晚啊!我凝神注目地登上了高高的巑岏。
苍天虽然离我们近在咫尺,但怎么能够从这里生出羽毛和笔墨呢?
隐居山林直到早晨到傍晚,为旅途之人准备的饭食却还要加餐。
寒冷的夜晚,微风徐来,一切都变得静寂无声;河水干涸了,零星的露珠滴落在池塘里。
因思念故人难以入睡,起身起舞时影子已渐渐消瘦憔悴。
天色已晚,四野一片宁静,一轮弯月挂在圆圆的金光之中。