春晴承参政贾公招饮府治北亭

远离家乡的景物也变得温和秀丽,我放眼眺望那高高的亭子,心胸开阔,豁然开朗。
花卉迎着春风,阵阵芳香袭人;溪山经过一场春雨后,翠绿的山色与之相连。
酒杯中斟满了醁醑,心中的忧愁哪里去了呢?在潢池上玩弄武力的事情实在令人可怜。
只怕春天就要过去了,只能在夜郎的西畔听那杜鹃凄厉的啼叫。