大风吹沙扬云,五溪白天缠绕着妖孽迷蒙的景象。
国家动乱,人民流离失所,走投无路,有谁能平定危难,建立卓越的功勋?
守卫城池的人只称赞接纳了太守,杀死敌人却只数落了王将军。
卫青的年纪还不到五十岁,骑上战马挥舞着戈矛,勇猛无敌。
岛屿上的少数民族骚动不安,江水翻卷,太阳偏西没能让他们逃走一个贼寇。
将军您也是人中豪杰,有一天你路过淮河以东地区。
腰间的宝刀血流不止,刚拔出刀来,忽然刮起了悲风。
乘坐楼船可以载得诗千首,不羡慕黄金比北斗还要高。
把这首诗刻在武陵山顶上,它和那英名永垂青史。