大自然里有座云林山,三十六座山峰像美人梳理的发髻。
云林先生读书的地方,长松和灵芝草就不是人世间了。
用白云裁制衣服也足够穿,用青精煮饭又何曾惆怅?
清晨的阳光朦胧迷蒙,我从舒展的眺望中醒来,看到远处人迹稀少,我登上了高处,不由得觉得很困难。
皎洁的海月从广阔的蓝天升起,照亮了先生像冰雪般洁白的容颜。
只有方壶与幽眇相契合,其容貌就好像来到了尘寰。
宫中的圣人正在向他请教治国之道,他把我召入蓬莱仙山修道的行列。
在华丽的厅堂写信,任凭我任意挥洒;打开书柜,打开钥匙,烦劳我去修补删改。
现在我正听你步履高飞上云霄,可惜圣人还没有把你放回。
山中又有什么丧乱呢?只有那飞溅的瀑布和坠落的山涧空自潺湲流淌。
青翠的树林中,鸟儿不停地啼叫,野花盛开;白天里,老虎在吼叫,松林中的风也变得清闲起来。
在朝廷上宴饮坐着,看到这幅美丽的图画,也应该怀念我那双佩环。
方壶先生现在在哪里呢?他为什么不来到京城玉京居住呢?
秋天的夜晚,河汉的鱼儿和龙儿在水面上游来游去,它们又划着小木筏一起回去了。