送李公质之扬州,秋风呼啸,吹拂着萧瑟的秋天,却没有一点痕迹。秋风萧瑟,洒落在地上,使人感到一片凄凉、寂寞。万斛楼船在月光下戛然而行,汹涌的波涛在空中怒吼着相互吞吐。陇西才人杜甫

秋风呼啸,吹拂着萧瑟的秋天,却没有一点痕迹。秋风萧瑟,洒落在地上,使人感到一片凄凉、寂寞。
万斛楼船在月光下戛然而行,汹涌的波涛在空中怒吼着相互吞吐。
陇西才人杜甫是天上的客人,他手中的宝剑象飞花一样晶莹剔透,又象新磨的白剑一样锋利。
腰缠着十万贯锦帛又有什么用呢?即使载诗到扬州,也未允许像白鹤一样飞去。
天下没有比扬州更好的美景了,请你为我赊几杯酒给我喝吧。
喝醉了酒请别问江南的同伴,豪气逼人才是真正的大丈夫。