御柳在春风中摇摆着嫩绿的枝条,皇帝的马鞭像飞龙一样地挥动着。
大规模的狩猎经历了三千年,野兽所捕获的只剩下三枝箭就丢掉了,最后被车子所载的究竟谁才是贤人呢?
田野里的庄稼人很得意地忙着张开网捕野兽,四处跑来跑去的野兽没有别的什么。
雪白的鹰在空中腾空飞翔,能识别大鹏的过错;它向下掠去雁、鹜、空、鴐、鹅。圣明的君主祈祷网开一面,仁爱之心多么深厚!
弯隆的树林中,熊和猪被驱赶得好像很驯服,五只小豝只要一箭就可使春天变得肥壮。
封狐和狡兔不值得一提,麝香的女麋应当是美玉珍品,偶尔捕获它千万不要伤害麒麟。
我生来就广泛地涉猎诗书,如今像鬻熊那样卖熊已经老了,徒然遗留一颗诗人的心。
鴳鸟在低洼处飞翔,鱼儿潜伏在水中沉没。它们虽然有味道却不适合做饭吃,再也不能发出悠扬的歌声了。