长至日偕诸友游故宫,上天赐予我南方诸侯王的权力,使我得以统一天下。我率领大军长驱直入,渡过万里长江。内井的龙沉没了,军中的檄文还在;西郊的鬼哭声中,皇帝的车驾已降。黄河水开通了旧道

上天赐予我南方诸侯王的权力,使我得以统一天下。我率领大军长驱直入,渡过万里长江。
内井的龙沉没了,军中的檄文还在;西郊的鬼哭声中,皇帝的车驾已降。
黄河水开通了旧道,穿过宫廷的护城河,宫殿被秋风吹得灰尘滚滚,佛像的台阶也黯然失色。
想问国家兴亡之事,可遗老已尽,只能在晚风中听着铃声摐摐长叹。