分题若邪溪送别胡一中允文录事之绍兴,碧绿的五云溪水萦绕着山湾,清澈的溪水浸润着蓬莱仙山。炼铜的炉子金光闪烁,冶炼过的蛟龙已经化为仙鹤;箭空了,成仙的仙鹤悠闲自在地生活。在荷花盛开的洲渚外,船歌悠扬

碧绿的五云溪水萦绕着山湾,清澈的溪水浸润着蓬莱仙山。
炼铜的炉子金光闪烁,冶炼过的蛟龙已经化为仙鹤;箭空了,成仙的仙鹤悠闲自在地生活。
在荷花盛开的洲渚外,船歌悠扬;而人却在楼台之间,手执画笔,欣赏美景。
吟诵诗文总要交给有才能的人,在日暮时分吹着樵风送我乘船返回。