鲁城的北面绵延不断,长长的树林里笼罩着肃杀的秋色。
修长的城门背靠着平缓的山冈,重重的城墙屹立在高大雄伟的住宅。
高耸入云的柏树枝叶交错缠绕,像青苍的柏树那样文雅典雅。
翁仲整齐的仪仗队和卫士,他的斋厅空旷洁白。
我的家乡的土地清幽空旷,茂密的树木不容许有丝毫的缝隙。
栖息在这里的鸟儿全都飞来飞去,庄稼长得茂盛没有一丝荆棘。
苔藓包裹着坚硬的黏土,露水打湿了野草,呈现出一片寒冷的绿色。
恭敬严肃地对待高高的关卡,屏住呼吸在前面踧踖不安。
登上高高的山峰来瞻仰,我平素的愿望就是让自己心情舒畅舒适。
圣贤的后代们一起守卫着长辈,一个接一个地来到我的足迹前沿。
仪仗队排列成行,威仪庄严,祭奠礼拜相助于登堂上路。
我感慨万千,深思熟虑,言谈举止宛如亲眼所见。
我徘徊观望了很久,仰慕你的美景不禁感慨叹息。
缅怀前人万世的功绩,国家法纪全靠他们扶持和培育。
普天之下,有谁不蒙受您的恩泽?
子孙后代多么吉祥啊,繁衍昌盛就像珍贵的玉器圭璧一样。
历经百代就像一天时间一样短暂,他们都依附着祖先的坟墓守护着祖先留下的恩泽。
想要回去又在犹豫徘徊,一一翻阅史书抚摸着碑刻。
皇上驾临崇文殿祭天,新庙再次进行修缮整顿。
凛冽的寒风吹拂着四面八方,在它上面刻写铭文的是巍峨高高的石碑。