一到枕边,忽然传来黄莺的啼叫声;拂晓时分,窗子显得格外的白了。
烟雾笼罩着柳树的影子高低不齐,蔷薇花开得正艳丽,半开半绽。
双双乘风飞舞的蝴蝶,想要飞入珠帘被阻隔。
独自在花下吟诗,翠绿的竹子刺破了我的罗襟。
我徘徊在堂前,吟诗不成,只好让婢女整理好瑶琴弹奏起来。
抚摸着琴弦却不能再弹奏了,调子更换了也听不到美妙的音乐。
一曲《断肠》的曲子,令人肝肠寸断;几回曲子,使人伤心欲绝。