石桥溅起的水珠打湿了苍苔,阴凉的山洞傍着涧水穿流而回。
宫殿楼阁的金银财宝从地下涌出,山林中的美丽景色像天上的彩绘一样在空中展开。
龙跟随僧人来到分云的地方停留,猿猴听任人呼唤自己从树上下来。
游玩的兴致还没有停歇,太阳已经落山了。在马头上呼唤酒喝,还在犹豫徘徊。
西湖之西的天竺山很深,风中飘来阵阵桂花香气,远远望去比桂林还要香。
老猿牵着小猿从高高的树上爬下来,流水和白云一起流到远处的山岑。
山涧的上空已经变成一片灰黑,古老的山涧长久地笼罩着秋天的雾气和阴云。
月亮的光辉使人快乐,我暂且回去吧。以后的夜晚明月照着我再来寻你。