南面的庭院树木遮盖了茂密的树荫,从早到晚清风阵阵袭来。
在幽静旷远的环境中心情舒畅,心怀朴素,像蚕茧一样的脚上长着三根竹杖。
告诫童仆不要去斸玉花,陶器和陶土都成了莎草丛生。
把这株大华树的根分开来,将它拔下来栽在盆中。
奇特的花朵既妩媚可爱,高大的茎也玲珑剔透。
月亮虽然与大地相隔很远,但实际上是上天在造化万物的功力。
皎洁的月光洒满了太空,天空显得格外圆美;凉爽的月光照耀着天宇,闪烁着晶莹剔透的光芒。
夜晚空气中弥漫着芬芳的香气,早晨的露珠显得格外清凉而浓厚。
鉴湖上千顷秋色,我的这番心意也与你相同。
我倾心向往您这位君子,希望您能世代相传做“濂溪翁”那样的美德。