予读近时人诗有咏潇湘八景者辄用效颦以消馀暇 其八 烟寺晚钟

高耸入云的帝王宫殿高插在苍茫的天际,暮色中凝结着紫色的阴影映照着丹青。
鲸鱼咆哮着,太阳向西边坠落下来;一轮明月渐渐升上东方的大海。
年老的和尚不要回家还有空闲,在松林里引鹤去摘枯藤。
不知道是谁在画中描绘出逼真景致,耳边仿佛还能听到别的声音。