苍翠的山峰上郁郁葱葱,远处的村庄树木在云雾缭绕中摇曳。
明亮的月光照耀着江面,汩汩流淌的寒波向东流去。
松树的清风吹拂着素琴发出韵致,菱角塘中白鹭在轻轻地飞舞。
山中有位远古时代隐居的人,他披散着头发振翅高飞远行。
世俗的书我都不理解,长长的刀斧我也并不厌恶。
吃饱了饭就扔掉剩余的食物,喝完一壶仙酒就喝光了甘露。
世上的读书人不要和他交谈,他的言论无论新事还是旧事都可随口说出。
寒冷的天气变得温和暖和,年纪老了的人又像孩童一样快乐。
我躺在十丈高的岩石上鼾声如雷,旁边有层层的流云陪伴着我。
有时独自高声呼啸,远处山谷草木茂密交错回旋。