南宁彭使君重建东坡载酒堂（儋州）

椰树的叶子和榔花掩映着寺庙,用椒浆、桂酒和蕙菜蒸煮着供祭神灵用的香料。
古人没有留下千年的遗恨,他们的遗迹至今仍然可以作为百代流传下来的征兆。
我的魂魄何必再回归玉局,是非从此就可辨认出来了。
使君建房时我们一起吟咏,一笑就都成了依附在马背上的苍蝇。