李清卿迁掾淮东（时已贡六察掾再娶奉母登舟）

母亲在沟渠边砍伐树枝,丈夫乘船远行来到家乡。
不要产生别离的怨恨,重要的是立身处世,修养名声。
我辞别了山中的艰险生活,来到海上征战。
在新的井臼上,我重新编纂了《续弦律》这本书,认真地阅读了古时的音律章程。
皎洁的月光下,一只小船停泊在孤零零的小船上,显得格外安全。秋风萧瑟,轻轻地吹拂着那五匹马拉的轻便小船。
中书省早就向皇上征召文书,使我能够从小路迅速赶赴京城。