送艺文令史宋子与驿召欧阳原功太监湘中便道过家觐省兼简吴彦晖徵君内翰周子嘉省郎,风雪交加,我闭门不出,只剩下一个贫寒的病婴。今天打开城门,向南走去,让我感到很惬意。在万里之外的地方,我独自一人去拜访过去的官长;十年之间,我拜访过贤德的父兄。

风雪交加,我闭门不出,只剩下一个贫寒的病婴。今天打开城门,向南走去,让我感到很惬意。
在万里之外的地方,我独自一人去拜访过去的官长;十年之间,我拜访过贤德的父兄。
在征途上像骏马一样迅速奔驰,回家的日子应该是闰正月或清明节这天了。
梁园楚岸的春色都那么美好,我来拜访你这位知心朋友,为你传达我的心意。