至正庚寅孟春代祀北岳等神简同使刘学士

我在明仁殿上接受香烟袅袅升起,因为有事要到万里之外的山川去。
应当恭敬地祭祀神灵,以申明我对神明的崇高期望;代为供奉祭品,向神明进献祝辞,以祈求神明降临。
中原地势险要,州城古老壮丽,正月里风光旖旎,驿路沐浴着晴朗的阳光。
宣室归附的日子已经计算不清了,车马来往在一起谈论着自己平生的经历。