金壶里的水哽咽着泪水,莲花也变得涩滞不堪;银箭漂浮得太慢,乌鸦也因渴而哭泣。
知更阿监穿着冰凉的罗袜,在夜色中对着银河站在玉石台阶上。
宫女们敲响漏壶催促早晨的筹码,芙蓉般的美梦被惊醒后燕子支起愁绪。
梳洗完毕,偷偷地窥视着绣花的院子,只见那三十六间庭院里残烛摇曳,显得格外幽静。
建章宫中传来凤凰的叫声,使它飞向远方;我乘着华丽的车马清晨来到昭仪馆。
箜篌默默不语,只有心在说话。愁绪像天一样长,遗憾的是天比自己短。
红色的裀帐暖暖地踏着杨花雪,绛色丝带闲来无事封住守宫的血迹。
鹦鹉假装猜测皇帝的车马嘶鸣,在春寒料峭时节,它们紧紧地保护着流苏花。