厅堂上老头儿白发垂垂,就像那随风起伏的鸿雁一样各自向远方飞去。
我当时唯独有欢娱双亲的志向,不羡慕身穿朝服而羡慕身穿彩衣。
有几个英雄豪杰走出长安来,却因为散尽了金银财宝而为国家解救危难。
如果能够像丈夫那样得到阳刚的报应,那么我这个白发苍苍的强健之子就能做官了。
我们曾经一起喝酒,谈论着关于蝉的联想,你世代居住在西秦,我世代居住在燕地。
人应该慷慨激昂地歌唱义和侠,他们的风范已经流传了两千年。