都水使者白天从边塞到来,带着黄金虎符的使者照耀着漕运的台阶。
我笑着拿着玉簜进入沧海,不像徐福那样去求取蓬莱仙岛。
将军当年骑着那匹青骢马,在皇宫的丹阙下风采奕奕。
紫色的胡须像戟一样,一半已经变成了白霜,在议论政事时精神更加潇洒。
今年从东吴运来的大米,三百万石的大米都是晶莹剔透的明珠。
扬起的旗帜和排列的戟,闪耀在天空中;敲响战鼓,敲响金钟,船只在不停地转动着。
过去将军崇尚文治,如今却崇尚武功,什么样的鲸鲵敢于侮辱我呢?
辅佐君主扫荡消灭残破的敌人,使天下太平无事。回朝汇报政绩回来向英明的君主进奏。