绿窗诗十八首 其一,刚从窗户里走出来,就看见窗前杨柳正在娇柔地摇摆。卷起帘子冲开柳絮,打开镜子看见柳树枝条低垂。面对面坐着分开佩带,走路时小心翼翼地拂去翠翘。流莺不过是随便说些巧妙

刚从窗户里走出来,就看见窗前杨柳正在娇柔地摇摆。
卷起帘子冲开柳絮,打开镜子看见柳树枝条低垂。
面对面坐着分开佩带,走路时小心翼翼地拂去翠翘。
流莺不过是随便说些巧妙的话语罢了,已经厌烦了听它们的叫声就不必再用调子来调戏了。