九日 其一

西风吹得郡城的楼台显得格外惨淡,又有谁还会把满头黄花插在头上呢?
寻访旧愁经过废墟的路上天刚破晓,登上高处害怕看到战场上的秋色。
鸣鸾阁里金笳声震天响,戏马台上空无一人,只有鸟雀和老鼠还在。
我还想去远方寻找像雷霆万钧一样的朋友,携带宝剑到南方的州郡去寻访他。