沙滩上的苇草被冻结的痕迹吹折,淡淡的太阳和黄昏的云彩映照着河滩水面。
风翻斜阵,天空一片苍茫,忽然听见一曲《渔歌》的笛声,又被惊醒。
少女们在月光下翩翩起舞,发出寒冷的号召声。她从万里之外送来一封信,信中写的是:我希望能收到你的音讯。
稻梁丰收之处可以用矰射猎,但这哪里比得上烟雾缭绕的江湖宽阔呢?
江面上波光粼粼,鸟儿在水面飞得正快;夕阳斜照着岸边的小洲,船帆的影子一直挂到天边。
沿着水路依照大雁的约定往前走,天天在沙滩上等候风吹雨打的脚步。
江边的蓠草在秋风中摇落,三湘一带已是深秋时节。云雾缭绕的树林中,有谁能乘坐归舟呢?
高高的桅杆数尽了,碧蓝的云朵合拢过来,人倚着高楼在暮色中产生出无限的忧愁。
黄陵庙前,湘江两岸的翠竹沐浴着春风,坎坎作响的鼓声迎接和送走了神灵。
包着茶叶、包着盐米的小集市,鸡鸣狗叫的声响遍布东西两边的邻居家。
卖柴、博米、捕鱼来换酒,几处青帘门前扶着喝醉了的老人。
趁着天色已晚人散渡船显得格外悠闲,只见一抹淡淡的晴烟隔着高高的柳树。
大雁的叫声吹断了雁群的音信,沙洲边的野草一片枯黄。凛冽的寒风吹动着船上的桅杆,像在呼啸着似的。
披蓑戴笠的渔翁傍晚归来,只见天空空阔无边;雨中落花零乱飘零,春意盎然。
阳光照耀下楚山四周一片苍茫,傍晚时分琼玉般的洲岛已经消失在暮色中。
烧掉衣服关上门暂且喝醉睡觉,有谁肯乘一叶小舟去探访王安道呢?
西风吹起,波涛汹涌,树叶纷纷飘落。是谁在洞庭湖畔张开了广乐亭呢?
皎洁的月光浸润着千顷澄澈的银河,露珠滴落在珍珠房中,晶莹剔透就像铅水一样流淌。
我手持宝剑在清风中高声吟唱,桂花的香气扑面而来,射向水中的鱼龙似乎也感到腥臊。
是什么人在小船上吹奏着孤单的笛子,还怀疑是在弹瑟听到湘水女神的歌声呢?
漆黑的夜晚,水边的蘋花上传来鸟儿的鸣叫声。桥梁高峻,道路又滑又滑,没有人能够通行。
寒风萧瑟,波浪滚滚,潮湿的萤火虫闪耀着光芒,渔船上的灯火明亮。
洲渚上芦苇在飞舞鸣叫,我在梦中暗暗地回忆起和你在西窗下剪灯谈话的情景。
把书船系好,静静地听那秋风飒飒作响;我这个疲倦的游子,吟诵着《离骚》,在梦中回到了三楚之地。
半空中一片兰草绿油油的,雾气弥漫着翠绿的树木,成千成万的树林里飞来飞去的乌鸦。
稀疏的炊烟消失在飘动的寒风中的旗帜影子上,浓密的树林中弥漫着阵阵春光。
孤零零的钟声殷殷地敲过昏暗的薄雾,声音穿透了松树枝叶,发出凄惨的响声,时近黄昏。
暮色苍茫,山中隐没了佛塔,江岸边一个残存的僧人还在呼唤渡船。
潇水和湘水的波涛相互连接,在西风习习的秋天,鱼梁和螃蟹都栖息在水中的屋舍中。
夕阳西下,两岸青山翠绿如紫,村村渔网高悬,笼罩在朦胧的秋烟之中。
渔人钓鱼不收税,每天都能得到鱼来供我们晚上饮酒作乐。
唐尧虞舜的遗风,流传千古,至今仍蕴藏着深厚的情意。