九月的滦阳道上,笼罩在一片迷蒙的烟雾里,远处传来阵阵炊烟。
所有的山都积满了白雪,没有的水不结成冰。
猎犬比鹿高大,乌鸦叫声像鹰一样大。
要想记住这里的风土人情,请问风俗习惯究竟依靠谁来决定呢?
从驿站到目的地的路程没有多少里,山洼、土丘高峻却又低矮。
落日照在马背上显得分外明亮,天晴后沙滩上传来马蹄的响声。
野草枯萎了,人们很少聚集在一起;天气严寒,路上再也没有泥泞。
靠近集市,就听见街上的喧闹笑声;在旅店里,我又来到了旅舍。
华美的行宫坐落在白海边上,金碧辉煌的楼阁高出茫茫一片。
铜豹依旧有自己的官署,韝鹰也有自己的房舍。
射熊的名声是汉人所鄙视的,祝网的恩德使商汤感怀。
祭祀用乾豆的礼仪遵循古代的典章制度,人们都仰望着日月的光辉。
牛羊成群结队的蚂蚁聚集在一起,车子和帐篷上乱星四处移动。
放牧时要借助于及时的雨水浇灌,迁移和停留都要顺应一年四季气候变化。
骏马奔驰在宛转弯曲的原野上毫不缺乏,喝着芦苇酿制的美酒醉了以后难以支撑。
来访的使者都穿着儒生服装,严寒的北风千万不要吹向他们。
拂晓时分翻越一座偏僻的山岭,那凛冽的寒气又是什么地方呢?
一块岩石从平地上突兀而出,那青山的半截形状就像燕子。
近郊原野上刚开始见到树木,路两旁又流淌着泉水。
中午时分衣服渐渐减少,羁旅在外的情怀才开始豁然开朗。
龙门城天下最壮观,与众豪杰只隔着一尺距离就不同了。
从东到西的云气相互连接,泉水的声音日夜不停地轰鸣。
柳树、榆树环绕着河岸和护城河,瓜果簇拥着篱笆和围墙。
这个地方很像燕南道,农家各有村庄。
巍峨的山岭被称为枪竿峰,高高的亭子耸立在山岭顶端。
四面群山都长满了肥沃的田野,绵延万里也都是平坦的河流。
深秋时节,草木依然挺拔秀美;冰霜交加,岩石显得格外坚硬。
美丽的燕子全都飞回了我的眼里,浓郁的佳气弥漫在天空。
《洪赞卦》的卦象是艮下乾上,为地势高峻之表象,这里的居民汲水非常劳累。
用二钱赌一斗水,百丈长拖着修长的麻绹。
乱石丛中,只剩下山上的枯骨;溪水深处,沙子也长满了不毛之草。
哪里知道漂泊在江河海洋之中,整天都讨厌那汹涌的波涛。
怀来县虽然是个小县,但城墙很是整齐严整。
郊野的寺庙里戒备森严,士兵和骑兵齐头并进。溪边小桥上酒帘在风中飘动。
唐代的石碑上留下的文字还没有泯灭,汉代的守边官吏却没有人去窥视它。
青翠的山色值得采摘,在山冈顶上稍微停留点时间。
北边有七十二个关口,居庸关是其中的第一关。
陡峭的山崖上像屏风一样排列着翠绿的树木,急流弯曲的山涧环绕着玉石般的鸣叫声。
华清宫的佛阁上云雾缭绕,许多人家在里面修建了集市和市场。
在马前等候着军官,使节不知什么时候才能回来。