我从前游历过七闽之地,那里的山岭都争相耸立高峻险要。
山川原野上弥漫着白云,深谷中积雪似的白茫茫一片。
我又游览了天姥山的山峰,沿着弯弯曲曲的小路顺着山势前行。
高大的树林遮住了寒冷的太阳,走十里路都被落叶遮住。
转眼已经五十年了,回想过去的往事,我的忧愁却已无穷无尽。
刚刚开始谋划,忽然间我的心思被惊动了,心中恍惚不安,顿时产生了焦躁不安的感觉。
什么时候才能驾着松树去远方,把翠绿的松树分给我一层呢?
弁阳山是我修建的房屋,被人们称为山水间隐居的地方。
漂泊不定使楸树和槚树惭愧,岁月流逝使薇菜和蕨菜也衰老。
我这一生就像阮遥集一样,脚麻痹、木屐磨损、牙齿折断,实在令人伤感。
什么时候才能交纳赋税回到家乡去务农呢?我的初衷已经实现了,我感到很满足。
怀念啊又怀念啊,清丽的梦境环绕着林中的台阶。