桂子怀念远方的武夷,翩翩起舞奔向东粤。
掀起云彩去采石榴花,穿着木屐在月光下踏青。
我从前留居在豫章,你的祖父尤其清高狂放。
高居在太古楼上,呼唤美酒时不时地举起酒杯欢饮。
自从和你分别后,你来到京城长安,屡次进献匡正时弊的良策。
路旁的桃树和李树长满了小路,秋风吹来,它们的颜色都变了。
手持符节率领精锐部队,武器装备遍布整个南方州郡。
我发誓要扫除妖魔鬼怪,稍微解除宫中宦官的忧虑。
漫天飞舞的乌云遮住了天空,我被贬官到江城去。
回忆起听到西山的雨声,对着美酒抒发心中的离情别绪。
羡子这神仙宝器真高明,快去击打那沧浪巨枻。
不辞艰难地走在路上,就像那孤独的白鹤想冒着危险飞翔。
青山夹着弯弯曲曲的小溪,每条小溪都可供幽静之人栖息。
傍晚时分,船歌悠扬,剑光闪烁,像彩虹一样绚丽。
仰望着贾谊的衣袖,不禁流下贾谊的泪水。
倘若真隐者与我相遇,就为我述说隐居山林的志向吧。