在豫章城里听到秋风,却要到匡庐去住下冬天。
有几行白发,却不是凡夫俗子所能比拟的骨相,千仞高的青山上还生长着高耸入云的松树。
十洲的麒麟和凤凰都已飘落在江湖上,流亡在外的年老之人相逢在一起,谈论着旧时的京都。
春日在琼林观看皇上赐予的酒宴,天门悬挂着金榜听皇上的传胪。
当年参加科举考试的举人上奏朝廷题写姓名,皇宫里传出诏书命令皇帝手持仪仗前去迎接。
金丝织品装在竹筐里,怀念着从前得到的恩赐;如今我已经白了头,拿什么来报答天下太平?
战场上战死将士的尸骨已经化为灰尘,边塞上的野草也已长得茂盛。将军您早已被封为右贤王了。
节旄都落尽了,苏卿也老了,渤海边上沙子飞舞,他还在牧羊。
一轮弯月高挂在天空,大雁还没有入睡。在这严寒的夜晚,边塞上还传来阵阵战火和烽烟。
可悲啊,江上垂钓的游子,不肯为鲈鱼系好钓船。