司马相如的《献赋》早就与我相遇,送我的车子又稀疏又宽广,到晚年才和我一同来。
那些年高望重、德高望重的人物的衣冠上都刻着他们的姓名,他们在馆阁中撰写着各种文辞。
吟诗长啸,悠闲地坐在碧绿的岘山旁,梦魂中也萦绕着五彩缤纷的云彩。
天赋闲暇的老马能够超群放纵,它振动着鬃毛发出一响凡马都是虚空的。
春天过去了,秋天来了,我们两度相逢。襟怀和期望一起欢笑,但心意却相同。
从梦中醒来,站在桐濑千峰之外,身在云台五彩缤纷之中。
茶园的空气清澈见底,秋天的露水洁白;松门前的树影在夕阳的余晖中渐渐隐没。
夜深人静小路转回灯火辉煌,另有一座高楼屹立在半空中。
进入山中不要怨恨不能相逢,心满意足就如同会面时一样。
懒得在芭蕉叶上题写一字,五年之后仍能在草堂中题写。
眼前的楼阁浮现出一派新绿,镜子里容颜已经减退了旧日的红润。
什么时候我能够再次来这里听你讲授法门,因为无数的宝花已经长满了虚空。