人生百年,头上戴着乌纱帽;有一天,在江边垂钓,划着木筏。
我像司马相如一样有病却只写了些诗赋,比杜甫还穷得没有家可养。
渔人唱着楚楚的渔歌,在芦苇掩映的月光下;樵夫吹奏着村村的笛子,在踯躅树上开的鲜花中。
我的事业已经随着战乱消逝殆尽,如今我只能在青门坚守着像邵平那样的节操。
天地无情我泪眼枯,故园的松菊长久地荒芜。
秋风萧瑟,把房屋吹得大破败的,究竟要靠谁来修补呢?
春天的酒,家里很穷,只管自己买。
在万里关山的旅途上辗转难眠,孤零零的小舟漂泊在烟雨迷蒙的江湖上。
渥洼的龙种只能徒然地回忆起自己,云汉相隔得那么遥远不容易呼唤。
我趴在枕头上把床移到小船上,江边的渔翁问我这是怎么回事。
船儿在风波中与江面相接,鱼龙都感到寒冷;渡口的烟雾和杂草迷住了航路,大雁也开始向西飞去。
往事几年来我都怀着内顾之情,纵使波澜百折任它向东流去。
扬雄的府第荒芜无人看守,白发垂肩徒然给宋玉增添愁绪。