人活在天地之间,要像骏马奔驰一样地走过那巨大的土块。
劳碌奔波追求功名利禄的场面,历历在目是多么美好的山水会。
东南方的疆域多么雄伟壮观,闽越一带地势险要堪称第一。
车马和文字四海之内都是一样的,风俗习惯却在同一山岭上不同。
乘坐着轿子越过层层云霄,手里划着小船顺着急流而下。
四周群山环抱着曲折的江流,水面环绕、合拢如同一条束带。
玉石做的井底下莲花的叶子在水里漂浮,她仰起头来把天当作伞盖。
突然从丹峰前奔驰而过,转身又来到紫岭的背上。
薄薄的阴云笼罩着天空,冰冷的细雨洒落在松树和桧树上。
樵夫和牧童从深林里回来,夕阳西下时山中的鬼神们聚会在一起。
雪白的瀑布挂在水面的帘子上,松树间的微风吹来,仿佛是天籁一般。
用石块砌成的梯子架在仙境所在的山岩上,到处都留有它们的遗迹。
瑶草生长在石头上,在集市上出卖丹药。
考亭祠堂高大雄伟,路过考亭的客人都要下到祠堂前拜祭。
溪水蜿蜒曲折,流向远方,与洙水、泗水一带相接。
呼唤渡口的云间僧人,他相貌古老清雅可爱。
手里拿着一根青松枝,坐在溪边岩石上等待时机。
高悬的山崖上,有一道彩虹架在栈道上,非常陡峭。渔夫们正在用竹子插好渔网,晒太阳。
山势高峻,就像蚂蚁爬行在山坡上一样,低下头看那小船只不过是一片小小的芥菜。
轻便的小船像一条野鱼,在乱石中宛转行驶。
龙角高耸入云端,鼋头尖锐如刀削。
唉声叹气那激起的波浪,在水中出没实在是太奇怪了。
像万古千秋的槌地雷一样震天动地,三峡中的水向东倾泻而下,波涛汹涌澎湃。
群峰竞相欢迎我,我奔走在万里之外的山路中感到非常痛快。
耳边传来阵阵风声,我连开口都来不及咳嗽。
陡峭的崖壁耸立在溪流上,仿佛一只大鳌头顶着巨鳌。
墙上有旧时题写的匾额,时间长了字迹都损坏了。
难道就没有功名存在吗?好比岁月在不停地流逝。
纵观前人留下的足迹,只能为后人留下感慨。
天气容易变得寒冷和温和,光景忽然变得明亮或晦暗。
经历了三天的漫长跋涉,面对着万千种变幻莫测的世态变化,真是无可奈何。
今天要登上天柱峰,就可以一览无余的宇宙有多么宽广!