去北方迎接皇上的銮驾,却被风沙所迷惑;看山西来的人走在烟霞迷蒙的山路上。
早晨,苍翠的群山依然保留着古时的青翠色,高耸入云的百尺长松凌云斜立。
杰观楼上金碧辉煌,美人拍着栏杆倚天而立。
出门远望东山,红树青林映入眼帘,一片迷蒙秋色。
在崩裂的山崖上痛饮,鲸鱼吸吮着河水,直欲在秋风中酩酊大醉而倒。
只遗憾的是浮云遮住了太阳,使我不能仰望青天。
忽然间,今年重阳节又到了,树木已经枯老,山峦也空寂无存,还能有什么呢?
不要因为自己的身世而感到惭愧,即使有菊花也没有陶渊明酿造的这杯酒。