你的外表虽然小心谨慎但并不仁慈,为什么还要虐待我这个芸窗人呢?
珠帘翠幕飞不去,青灯茅屋来何频。
先生多病身体瘦削得像刀削一般,更何况空荡荡的书斋上没有帷幕。
秋天的梧桐树下一场大雨过后,太阳向西边落下,古老的房屋沉入深渊,雷声震天动地。
小孩手举着火把在烟霭中飞舞,扇子破了没有风就乱打一气扑打。
我率领百万大军长驱直入,将敌人全部消灭殆尽。闲枕无聊,把经书遗弃在心头,闭上书阁读书不起来。
半夜里,书生在灯下乱蹦乱跳,直到灯影消失才睡。
我打开房门仰头大笑,满天都是秋天的景色,白藕花的香味扑鼻而来,浸润着明月。
庭院前的茉莉堂上,月亮升起,吐出晶莹的月光;在晴朗的天空中,蚊子不停地飞来飞去,发出惊人的声响。
闺房里香炉中的椒兰香已燃尽,绣幕上穿过帘子,只见柳絮在风中飞舞。
芙蓉花在夜里静静地躺着,蜡烛也熄灭了,绿色的纱衣像烟一样笼罩着洁白的雪花。
轻轻地将身子潜入罗扇的微风之中,耳畔不停地响起“营营”的声音,一直持续到天明。
娇美的肌肤被雨淋湿,从梦中醒来,手腕上斜刺着守卫宫廷的鲜血。
屋外的寒蝉声却依然是那样的清脆素雅,每个夜晚都不停地鸣叫着,好像是在饮用花中的露水。