昨夜早晨的乌云把阴云卷走,在这美好的节令里我偏偏准备了一杯深沉的酒杯。
病骨畏惧寒风,难以长久地坐卧;衰老之年见到月亮容易伤心。
金螺湖水落了,千峰上传来悠扬的笛声;白鹭城墙高耸入云,万户人家在捣衣声中欢快地捣衣。
回忆起五羊台上曾经作客的人,多次向驿使寄去新创作的诗篇。
万里青天上没有一丝阴云,喝完酒后秋天的凉气侵入衣服很深。
一年一度的中秋佳节,月色已是黯淡无光。天下的人都为此而悲喜交集,在这个夜里我心中充满了离愁别绪。
美好的节日有情必定要借酒消愁,孤独的旅途多么令人感慨更何况是听到捣衣声。
写文章的根本在于追随周代的雅正之学,哪里用得着欷歔地学习越国的吟诵呢?