月亮升起,光芒四射,士气和畅,不需要再问夜晚如何。
在湟中的我愿意效法赵充国,边疆的我应当像汉代的伏波将军司马炎。
要想让各少数民族都来归顺礼乐,就等着看那边远的岭南和大海一带停止战争。
不用烦劳主将多忧愁顾盼,吹笳击鼓凯旋归来夹杂着胜利歌声。
强大的藩镇威名远扬,雄踞海滨,哪里料到四海之内会染上战争的烟尘?
爱国忠心耿耿,难道还要推辞年老吗?
用玉斧驱马奔波,不是因为贫穷。
在这个时候出兵应该有表章,以往送给你们军饷难道就没有人吗?
不要让耿弇、邓禹的功绩独占前代的美名,好让朝廷认识汉朝的臣子。
我的志向还没有报答贼寇没有铲除,我已经到了衰老之年,哪里还敢留恋安车?
希望你们能够息壤坚守盟誓,从而使中山国人民都能读书学习。
唐玄宗天宝年间,朝廷寂寞冷落,宛如唐玄宗天宝年间一样,天下太平,再也看不到唐玄宗至元初年的气象了。
你将刻石记载在凌烟阁上,让我返回承明宫旧日居住的茅庐。
从前我曾见过王玉节,他为人风流儒雅,是我的老师。
骑马据鞍精神抖擞确实值得描绘,横握长矛从容不迫白白地写下诗。
打败敌人要像驱赶海里的大鳄一样,忧虑人民的疾苦又怎能躲避神仙的蜞?
要想使军队强大,国家富足,应该留心这些事情。乘着国家的大好时机,长驱直入,或许可以指望得到胜利。
盗贼四处蜂拥而起,苦不堪言,朝廷的檄文催促我去韶州。
已经看过肥美的羜鱼,准备好了新做的饭菜,还要泛一坛清酒来安慰离别的愁绪。
上天对待我这样年老体衰的臣子,恩惠非常深厚;您对待我这样年老体衰的朋友,礼节特别优厚。
别的什么都无济于事,只有忠义之心可以报答。明天我就要驱车赶路,不再停留了。