江上寄别

刘秉忠
江上寄别,在军中没有酒来安慰我这飘零的将士,辜负了沙滩上那双玉瓶。几年来鞍马辗转在南北的道路上,遥望着千百年来的黄河边塞,在那短长亭、长亭之间。清爽的秋风吹拂到我的枕头上

在军中没有酒来安慰我这飘零的将士,辜负了沙滩上那双玉瓶。
几年来鞍马辗转在南北的道路上,遥望着千百年来的黄河边塞,在那短长亭、长亭之间。
清爽的秋风吹拂到我的枕头上,使我愁思顿时消散;残月映入帘子,让我从梦中惊醒。
梦中醒来,已经看不见故乡的亲人了。拂晓时分,江上的数座山峰已是一片青翠。