九日满坦山

身居高位,气节不凡,两鬓已是秋霜斑白。在荒凉的北方,书写宝剑,从事远方的游览。
骑在马背上,沐浴着万里岚光,满川的红叶飘落到我的鳌头上。
西风根本不管参军的帽子,在边塞上白白地吹落了季子的皮袄。
谁拿着茱萸去思念服劳役的人呢?
登上高处擦拭眼睛,遥望着祖国的故土。