剑门关虽然是天下最险要的地方,但它也同样是天下最壮观的地方。
雄伟的山峰扼守着西南方向,雄心壮志想要倾轧万象。
山崖上的石壁在风中摩挲着,来来往往的脚步声随风飘荡。湍急的水流把它们约束起来,让它们肆无忌惮地奔驰。
山峰高耸入云端,空旷无际,极其陡峭,直立在日月之上。
天地之间包含着险峻的山川,自古以来就有人们在这里凭栏远望。
一个人如果能够守住关口,即使是强大的敌人也不敢靠近他。
怎么能算得上是古代圣明的君主统治下的国家呢?依仗着这些,最终也会倾覆灭亡。
圣明的朝代在今天没有边际,皇室教化达到浩瀚无边。
秦始皇和汉高祖的权势比秦始皇还狭小,而他们的治理方法却与唐尧、虞舜时代一样谦让。
由此可知,道并不在于险恶,只要具备了治理天下的道德才能称王天下。
前年我往南行走在中原地区,这里略微有些平坦开阔。
把车子高高地挂起,越过重重关隘;把马儿紧紧捆绑起来,顺着山势走下层层叠叠的山峰。
我反倒怀疑蜀道平坦,剑阁山的地势本来就不同寻常。
来到这里观看了这幅美丽的画,心中的忧愁就像那远在边关的思妇一样向西。
无边无际的浮云从天而降,傍晚时分我顿生惆怅之情。