上林苑的花儿已经凋落殆尽,我来到东门外为他们饯行。
弯弯曲曲的丝线横贯着皇帝专用的道路,镶金的波浪溢满雕镂的沟渠。
含着酒杯却饮不下去,徘徊在这座小小的城角。
思念孔子正处在英明微妙的境地,就像那丹泉比绿蕖还要甜美。
突然间,我被高山阻挡住了脚步,远远地向你打听我的居所。
在芸阁上与谁一起坐着呢?和蒲生一起读书的还有谁呢?
时常要写诗作赋来表达思念之情,这是为了寄给北方的鱼儿吧。