菊二首 其二

菊花像一位隐士,梅花像一位忠义之士。
虽然住在冰天雪地的房子里,但彼此的志向和品格却不相似。
在荒凉凄寒的道路上跋涉,与老朋友相隔万里之遥。
菊花的枝条倘若可以折断,就用它捎给远方的人寄去书信吧。