初升的太阳照耀着苍凉的天空,天子垂衣拱手统治着万方。
用鲜花编织成的锦褥被子上,一对凤凰在上面飞翔;玉座上浮动着云彩,九条龙在上面盘旋。
晶莹剔透的珠宝悬挂在宫殿帷帐上,晨光闪动;灯光转动纱笼里,刻着漏壶滴水的声音,久久不停。
银汉星辰从万里之外驶来,用绿色的花纹在云端篆字上祝贺三阳。
脚步踏上青琐山,烟雾缭绕;酒杯从黄封山冒出,像雨露一样散发着清香。
绣有灵芝草图案的衣服镶嵌在金线上,佩饰装饰着芙蓉花纹的玉石绚丽夺目。
双瞳人屡次注视我,实在是很少有人能得到她的宠爱;她频繁地承受君王的恩宠,真是特别不同寻常。
辞别帝王的殿堂,仰望着天上的日表;皇上赐给我玉环,我定要隐居在水云之乡。
留侯的印信和绶带快要送回了玉璧,使者带着旌旗已经赶快整理行装。
黄河以北的尘土随着马蹄声而飞扬,江南的美好情景仿佛在梦中飘入我的诗囊。
到仙源寺的路边桃花已经盛开,鬼谷山深处槲叶也散发着芬芳。
夜晚我思念着来自京城洛阳的知心朋友,希望你把黄精酒送给我品尝。