田家留客图为四明刘师向先生赋

客人来到田家正值六月,田主人挽留我到树边歇息。
呼唤小儿牵着马去喝这清澈的泉水,厨房里新鲜的浆水可以解除您的热气。
郎君你出城几个天以前?城里的米价今天是多少钱?
昨夜南村下起了三尺厚的雨,不知道它竟然下了到城墙边上。
不要嫌弃我这里的茅草屋太小,刚用荆棘编成门,周围是土墙环绕着。
明天早上早饭不要太匆忙,鸡叫时送你走上出宫的路。