在苍梧山的南湘水头,烟波浩渺地追逐着我这远行的客人,增添了我的离愁别绪。
双瞳人被埋葬在白日里,一对嫦娥佩戴着坚贞的玉佩在清秋中摇曳。
江空夜晚听到鬼对着我哭泣,哭声停了又为我弹奏瑶瑟。
悠扬的瑟声渐渐消失,江水缓缓流向远方。枫树的影子在秋霜中坠落下来,显得格外洁白。
在江边披散着头发招唤汉武帝的灵魂,拔出宝剑想要把江水冲向东流去。
江水向东流去一直流到天边,而帝王却从此不再回来。唉!浅薄的习俗怎么能使人敦厚呢?