清晨登上龙虎台,停下马头眺望居庸关。
陡峭的山谷里,云雾缭绕;高大的树林中,狂风呼啸。
春天的景色有幸被采摘,我到北方的甘泉宫去狩猎。
千百名官员恭候皇上的鸣跸,上万的骑兵像龙一样飞奔。
华丽的帐篷和宫殿紧靠在山脚下,仪仗队排列在云彩中。
我走路时为了避开奔跑的大道,所以没有找到穷究幽深的山间小道。
突然间,我的衣裳变得冰凉了,浓雾弥漫在天空中,一片迷蒙。
前边的山上刮起了风雨,我挥着马鞭又在匆匆中赶路。